HOW DO I TELL IF MY FUEL FILTER IS DIRTY AND, IF SO, HOW DO I CHANGE IT?

You can find the fuel filter located on the bottom of the fuel tank (between the fuel line and bottom of the tank).  Instructions for changing the fuel filter are available in the Service Manual.