Mise à jour de produit des chargeuses sur pneus de la série M (950M – 982M) Cat® visant à réduire les coûts d'entretien, améliorer le confort de l'utilisateur et la gestion de la charge utile et proposer de nouvelles configurations

Pour diffusion mondiale : février 2019  
Numéro du communiqué : 23PR19

L'ensemble de mise à jour de produit 2019 des chargeuses sur pneus intermédiaires de la série M (950M – 982M) Cat^® comprend des avancées technologiques qui offrent : une baisse des coûts d'exploitation grâce à des intervalles d'entretien prolongés, un meilleur confort de l'utilisateur avec de nouveaux sièges et suspensions, des stratégies de contrôle des émissions pour répondre aux normes Stage V de l'UE (Europe seulement), des configurations de machines supplémentaires (Machine forestière 982M et Grande hauteur 982M), des outils de mesure de la productivité supplémentaires, une capacité de mise à jour de logiciel à distance ainsi que des améliorations apportées à l'outil d'attaque du sol et aux systèmes d'attache. Les mises à jour régulières permettent à Caterpillar de commercialiser de nouvelles caractéristiques améliorées, plus rapidement et plus fréquemment qu'avec les cycles d'introduction de nouveaux produits conventionnels.

Intervalles d'entretien prolongés, contrôle des émissions

Les modèles répondant aux normes américaine EPA Tier 4 final et européenne Stage V réduisent les coûts d'entretien en augmentant les intervalles de remplacement de l'huile moteur, du filtre à huile moteur et du filtre à huile hydraulique de 500 heures à 1 000 heures. Selon une estimation comparative de l'ensemble des liquides moteur et hydrauliques, des filtres, et des coûts d'échantillonnage sur une période de 6 000 heures, les coûts peuvent être potentiellement réduits de 16 à 23 pour cent. (Pour les modèles équivalant à Tier 3, les intervalles prolongés s'appliquent uniquement aux filtres hydrauliques.)

En outre, plusieurs filtres à huile moteur et carburant à visser sont remplacés par des filtres à cartouche. Les filtres à cartouche ont l'avantage de réduire le nombre de pièces à remplacer lors de l'entretien (le carter est conservé), de faciliter la mise au rebut des éléments usagés et de réduire le coût des pièces de rechange.

Nouvelle génération de sièges et de suspensions

La "nouvelle génération " de sièges et de suspensions offre trois niveaux de finition (confort, deluxe et premium plus) et dispose d'une grande visibilité, de commandes de réglage du siège, ainsi que de réglages de la rigidité de suspension. Une nouvelle suspension "de pointe" pour les niveaux de finition deluxe et premium plus augmente l'amortissement en haut et en bas de la course du siège, offrant ainsi une stabilité de suspension supplémentaire et évitant les arrêts brusques aux extrémités de la course.

La rigidité de suspension du siège est réglable sur différents paramètres, permettant à l'utilisateur d'adapter l'amortissement du siège à ses préférences individuelles et à l'application. Cette fonction était auparavant incluse uniquement avec les unités de direction électrohydraulique (manipulateur et volant), mais avec la mise à jour de produit 2019, elle est désormais incluse avec les unités de volant de direction à unité de mesure manuelle avec les sièges deluxe et premium plus.

Gestion de la charge utile

L'application Cat Advanced Productivity est un outil Web qui affiche les données liées à la production de la machine. Elle s'utilise en complément de Cat PAYLOAD, Cat Production Measurement 2.0. L'outil est accessible depuis VisionLink™ et inclut un tableau de bord avec des rapports personnalisables par utilisateur, des données téléchargeables cycle par cycle et des listes d'identification des tombereaux et des matériaux.

Les fonctions clés comprennent également une nouvelle interface utilisateur (utilisable sur mobile), des données chronologiques, une comparaison des différentes ressources, des réglages des objectifs des indicateurs clés de processus des ressources individuelles ou de flotte, ainsi que la prise en charge de plusieurs types de machines. Les exigences relatives à l'utilisation comprennent Product Link™ cellulaire, un abonnement à Advanced Productivity et un identifiant utilisateur autorisé.

Prise en charge flash à distance

La prise en charge flash à distance permet au concessionnaire de transférer les fichiers de mise à jour de logiciel vers la machine du client et d'autoriser l'utilisateur à lancer l'installation via le portail de service du concessionnaire. Tout utilisateur autorisé avec identifiant CWS (Corporate Web Security Caterpillar) et disposant d'un appareil mobile peut lancer la mise à jour flash, qui dure 30 minutes du début à la fin. Ce service est offert gratuitement au concessionnaire pour les machines intégrant Product Link cellulaire, (standard sur les Chargeuses sur pneus intermédiaires 950 - 982 actuelles, sauf sur la 950 GC), avec un logiciel permettant la mise à jour flash à distance. Autorisation CWS et appareil mobile requis pour cette opération.

Nouvelles configurations 982M

Les nouvelles configurations de la gamme de chargeuses sur pneus intermédiaires comprennent la Machine forestière 982M et la Grande hauteur 982M. La nouvelle Machine forestière 982M (pelle forestière) est capable de soulever 28 000 livres (12 700 kg) avec un grappin pour parc à bois à claveter. Les changements par rapport à la 982M classique comprennent un vérin d'inclinaison plus grand, un châssis arrière amélioré et un contrepoids plus lourd. Des grappins forestiers et des godets pour copeaux de fabricants tiers sont disponibles.

Par rapport à la version standard, la Grande hauteur 982M augmente la hauteur de vidage de 15 pieds 6 pouces à 16 pieds 10 pouces (de 4 743 à 5 143 mm). Les modifications de configuration par rapport à la 982M standard incluent un nouveau bras de manutention, un nouveau vérin d'inclinaison, une nouvelle barre d'inclinaison et le contrepoids de la Pelle pour manutention des granulats 982M.

Outil d'attaque du sol Advansys

Le système d'outil d'attaque du sol Advansys inclus dans la mise à jour de produit est un système de pointe Cat conçu avec des caractéristiques de performance exclusives qui permettent de réduire la résistance et d'augmenter la productivité. Les nouvelles formes de pointe sont conçues avec des matériaux résistants à l'usure sur les zones les plus vulnérables, ce qui prolonge la durée de vie. Le nez du porte-pointe plus résistant permet de réduire la contrainte jusqu'à 50 pour cent, et sa géométrie améliorée réduit l'usure de glissement sur les surfaces du porte-pointe. L'amélioration de la forme de pointe protège les languettes et les soudures pour une durée de vie plus longue du porte-pointe. De nouveaux godets 980M/982M sont disponibles avec portes-pointes à souder. Les portes-pointes à boulonner 950M - 982M sont interchangeables avec les anciennes séries J et K.  

Mises à jour supplémentaires

L'ensemble de mises à jour des chargeuses sur pneus intermédiaires comprend une nouvelle attache universelle pour les modèles 966M - 972M. La nouvelle attache élimine les interférences de largeur avec différents outils et

la réduction du déport augmente la force d'arrachage de 4 pour cent.

Les nouveaux ensembles de phares et de projecteurs LED et halogènes améliorent la sécurité lors des travaux dans l'obscurité. Les films haute visibilité de la main courante améliorent la visibilité de l'emplacement de la main courante et sont disponibles auprès de votre concessionnaire Caterpillar.    

Télécharger les images en haute résolution

# # #

Note aux rédacteurs : Les produits et services Caterpillar ne sont pas commercialisés simultanément sur tous les marchés. Caterpillar s'efforce de ne publier des informations sur ses produits qu'après avoir obtenu confirmation auprès de son réseau de concessionnaires, ses usines et ses filiales commerciales que ses produits et services sont effectivement disponibles dans les pays correspondants. Toutefois, les rédacteurs sont priés de vérifier la disponibilité des produits et leurs spécifications auprès de leurs concessionnaires respectifs.

CAT, CATERPILLAR, LET’S DO THE WORK, leurs logos respectifs, la couleur « Caterpillar Yellow » et les habillages commerciaux « Power Edge » et « Modern Hex » Cat, ainsi que l'identité visuelle de l'entreprise et des produits qui figurent dans le présent document, sont des marques déposées de Caterpillar qui ne peuvent pas être utilisées sans autorisation.

VisionLink est une marque déposée de Trimble Navigation Limited, enregistrée aux États-Unis et dans d'autres pays.

©2019 Caterpillar Tous droits réservés