Caterpillar produit son 40 000e gros tracteur

Pour diffusion mondiale : octobre 2018  
Numéro du communiqué : 565PR18

Les origines du gros tracteur Cat® remontent à un peu plus de 40 ans, avec un barbotin surélevé avant-gardiste et une nouvelle conception de train de roulement, différente des autres tracteurs de l'époque. Le train de roulement suspendu révolutionnaire à haute transmission offrait une meilleure adaptation au sol que les chaînes ovales standard, améliorant la traction de machine, prolongeant la durée de vie du train de roulement et accroissant le confort de l'utilisateur.

 

Au mois d'octobre, les représentants de Caterpillar Inc, Finning Canada et Teck Resources Limited (Teck) se sont réunis à East Peoria, dans l'Illinois, pour célébrer le 40 000e exemplaire du gros tracteur Cat sortant de la chaîne de production. La gamme actuelle de gros tracteurs Cat, qui a contribué à l'identité mondiale de Cat, comprend les modèles D9, D10 et D11.

 

Interrogé sur l'importance de ce 40 000e gros tracteur pour Caterpillar, le responsable produit pour les gros tracteurs Greg Hepler a déclaré : « Caterpillar a révolutionné le tracteur à chaînes avec l'introduction du train de roulement suspendu à barbotin surélevé. Cette technologie, ainsi que d'autres technologies de longue date, a permis aux gros tracteurs Cat d'établir des normes en matière d'efficacité, de productivité et de durée de vie. Ces machines emblématiques définissent toujours notre identité et jouent un rôle clé dans la construction d'un monde meilleur. »

Denise Johnson, présidente du groupe Caterpillar chargée des Secteurs des ressources, a remis lors de la cérémonie du 25 octobre les clés du 40 000e gros tracteur à Louis DeLuca, directeur de la gestion des approvisionnements chez Teck. Les employés ont également participé à la cérémonie qui s'est tenue dans le bâtiment SS de Caterpillar, où les 40 000 modèles de tracteurs D9, D10 et D11 Cat ont été fabriqués. Teck est l'un des premiers clients au monde pour les gros tracteurs Cat depuis plus de 10 ans. Le 40 000e gros tracteur, un D11T de 225 000 lb (102 058 kg), sera exploité dans la région d'Elk Valley, près de Sparwood, en Colombie-Britannique, où l'entreprise produit du charbon à partir de cinq exploitations minières pour la fabrication de l'acier.

« Cet événement est important, non seulement en raison du nombre important de machines Cat vendues, mais également parce qu'il symbolise les nombreuses relations commerciales durables et mutuellement bénéfiques établies avec des clients comme Teck, a déclaré Greg Hepler. Nous sommes honorés de célébrer cette réussite avec Teck, et nous sommes reconnaissants de la confiance qu'ils ont accordéeà Caterpillar, à l'équipement Cat et à leur concessionnaire, Finning Canada, pour les aider à atteindre leurs objectifs de production depuis 1992 dans les mines d'Elk Valley. »

Deuxième exportateur maritime mondial de charbon pour la fabrication de l'acier, Teck exploite actuellement un nombre important de tracteurs Cat, chacune de ces machines de haute performance pouvant atteindre 7 000 heures de fonctionnement par an dans les mines. Le nouveau D11T de Teck sera utilisé pour le refoulement, le soutien des zones de vidage, le soutien des pelles minières et le développement des pistes.

Le D11T est équipé d'un puissant Moteur C32 Cat de 850 HP et est capable de déplacer jusqu'à 900 m3 foisonnés de matériau par heure. Malgré les applications de production exigeantes et intensives de Teck Coal, le groupe motopropulseur puissant et efficace assure le déplacement du matériau à un coût par tonne inférieur. Son châssis robuste est conçu pour supporter plusieurs réparations et garantit le coût total de propriété le plus bas. Un grand nombre de technologies Cat disponibles de série et en option, y compris VIMS™ 3G, l'assistance de lame automatisée, l'Auto-Shift avancé et la centrale de surveillance Advisor, augmentent l'efficacité opérationnelle, améliorent la sécurité d'utilisation et réduisent les coûts.

« Nous sommes très fiers de célébrer cet événement majeur aux côtés de Caterpillar et de Teck, notre client de longue date. En effet, le D11T est une machine performante dans le parc de produits que nous entretenons et vendons, sur lesquels nos clients du secteur minier comptent beaucoup et qui sont très appréciés, a déclaré Allan Potzold, directeur de succursale Finning Canada pour la région d'Elk Valley. Nous sommes impatients d'offrir à nos clients un service de qualité et des solutions innovantes afin d'assurer le bon fonctionnement de leur équipement et d'atteindre des performances optimales, et nous sommes honorés que le 40 000e tracteur soit mis à l'œuvre ici, à Elk Valley. »  

Pour plus de détails sur les tracteurs Cat, adressez-vous à votre concessionnaire Cat ou visitez le site www.cat.com.

 

# # #

CAT, CATERPILLAR, LET'S DO THE WORK, leurs logos respectifs, la couleur « Caterpillar Yellow » et l'habillage commercial « Power Edge », ainsi que l'identité visuelle de l'entreprise et des produits qui figurent dans le présent document, sont des marques déposées de Caterpillar qui ne peuvent pas être utilisées sans autorisation.

©2018 Caterpillar Tous droits réservés  

 

Contact presse

Représentants Caterpillar auprès de la presse spécialisée

Continent américain

Sharon Holling :  Holling_Sharon_L@cat.com

Johanna Kelly :  Kelly_Johanna_L@cat.com

Europe, Afrique, Moyen-Orient

Francine Shore :  Shore_Francine_M@cat.com

Contact
www.cat.com/requestCatinfo