930M

Palas de ruedas pequeñas 930M

Solicitar una cotización Encontrar distribuidor

Especificaciones clave

Potencia bruta máxima
168 HP
125 kW
Peso de funcionamiento
31382 lb
14235 kg
Capacidad de los cucharones
2,1-5,0 m3 (2,7-6,5 yd3)
2,1-5,0 m3 (2,7-6,5 yd3)

Información general

Configurada para el éxito

La Pala de Ruedas Pequeña Cat 930M establece un nuevo referente de productividad, eficiencia del combustible y comodidad. La barra en Z optimizada y mejorada proporciona la rapidez de carga de una barra en Z tradicional con las capacidades de elevación en paralelo y manipulación de carga de una cargadora industrial. El Motor C7.1 ACERT de par elevado y baja velocidad funciona en combinación con un tren de potencia inteligente Hystat para proporcionar de serie una gran eficiencia del combustible. Cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final/Stage V con un módulo de emisiones limpias que respeta el medioambiente y que está diseñado para gestionarse automáticamente de modo que pueda concentrarse en su trabajo. Experimente el nuevo referente en el sector.

Ventajas

Reducción del 30% Velocidad del motor

Régimen del motor más bajo que reducen el consumo de combustible.

MAYOR Control

Control más preciso con intervalos de parada regulares y predecibles.

Nivel de ruido de 68 dB(A) líder en el sector

Funcionando a 1600 rev/min en modo estándar.

Especificaciones del producto para 930M

Potencia bruta máxima 168 HP 125 kW
Potencia neta nominal a 1600 rev/min: SAE J1349 a la velocidad mínima del ventilador (modo de potencia estándar: gama 1-3*) 156 HP 116 kW
Par neto máximo: SAE J1349 (modo de potencia de rendimiento: gama 1-4) 588 pie·lbf 797 N·m
Potencia bruta máxima a 1800 rev/min: ISO 14396 (DIN) (modo de potencia de rendimiento: gama 1-4) 170 mhp 170 mhp
Potencia bruta máxima a 1800 rev/min: ISO 14396 (modo de potencia de rendimiento: gama 1-4) 168 HP 125 kW
Cilindrada (modo de potencia de rendimiento: gama de velocidad 1-4) 427 pulg³ 7.01 l
Nota (2) *La potencia y el par de la gama 4 son equivalentes al modo de rendimiento con la tecnología de potencia por gama de Caterpillar. *La potencia y el par de la gama 4 son equivalentes al modo de rendimiento con la tecnología de potencia por gama de Caterpillar.
Par bruto máximo: ISO 14396 (modo de potencia de rendimiento: gama 1-4) 601 pie·lbf 815 N·m
Potencia neta nominal a 1600 rev/min: ISO 9249 (DIN) a la velocidad mínima del ventilador (modo de potencia estándar: gama 1-3*) 158 mhp 158 mhp
Nota (1) Las clasificaciones de potencia neta se prueban en las condiciones de referencia para el estándar especificado e indican la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con alternador, filtro de aire, componentes de emisiones ventilador a la velocidad especificada. Las clasificaciones de potencia neta se prueban en las condiciones de referencia para el estándar especificado e indican la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con alternador, filtro de aire, componentes de emisiones ventilador a la velocidad especificada.
Potencia bruta máxima a 1600 rev/min: ISO 14396 (modo de potencia estándar: gama 1-3*) 160 HP 119 kW
Modelo de motor Cat C7.1** Cat C7.1**
Cilindrada (modo de potencia estándar: gama de velocidad 1-3*) 427 pulg³ 7.01 l
Par neto máximo: SAE J1349 (modo de potencia estándar: gama 1-3*) 573 pie·lbf 777 N·m
Potencia neta nominal a 1800 rev/min: SAE J1349 a la velocidad mínima del ventilador (modo de potencia de rendimiento: gama 1-4) 163 HP 122 kW
Potencia neta nominal a 1800 rev/min: ISO 9249 (DIN) a la velocidad mínima del ventilador (modo de potencia de rendimiento: gama 1-4) 166 mhp 166 mhp
Par bruto máximo: ISO 14396 (modo de potencia estándar: gama 1-3*) 586 pie·lbf 795 N·m
Nota (3) **El motor Cat C7.1 cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final/Stage V para vehículos extraviales. **El motor Cat C7.1 cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final/Stage V para vehículos extraviales.
Potencia bruta máxima a 1600 rev/min: ISO 14396 (DIN) (modo de potencia estándar: gama 1-3*) 162 mhp 162 mhp
Par neto máximo: ISO 9249:2007 (modo de potencia de rendimiento: gama 1-4) 587 pie·lbf 796 N·m
Potencia neta nominal a 1800 rev/min: ISO 9249 a la velocidad mínima del ventilador (modo de potencia de rendimiento: gama 1-4) 164 HP 122 kW
Par neto máximo: ISO 9249:2007 (modo de potencia estándar: gama 1-3*) 572 pie·lbf 776 N·m
Potencia neta nominal a 1600 rev/min: ISO 9249 a la velocidad mínima del ventilador (modo de potencia estándar: gama 1-3*) 156 HP 116 kW
Capacidad de los cucharones 2,1-5,0 m3 (2,7-6,5 yd3) 2,1-5,0 m3 (2,7-6,5 yd3)
Capacidades del cucharón: material liviano 3,1-5,0 m³ (4,0-6,5 yd³) 3,1-5,0 m³ (4,0-6,5 yd³)
Capacidades del cucharón: uso general 2,1-2,7 m³ (2,7-3,5 yd³) 2,1-2,7 m³ (2,7-3,5 yd³)
Peso de funcionamiento 31382 lb 14235 kg
ROPS ISO 3471:2008 ISO 3471:2008
FOPS ISO 3449:2005 nivel II ISO 3449:2005 nivel II
Nota (2) Los niveles de presión acústica dinámica en los oídos del operador declarados según ISO 6396:2008*, cuando se instala y mantiene correctamente, son:
– Cabina estándar: 68 ±3 dB(A)
– Cabina Deluxe: 66 ±2 dB(A)
Los niveles de presión acústica dinámica en los oídos del operador declarados según ISO 6396:2008*, cuando se instala y mantiene correctamente, son:
– Cabina estándar: 68 ±3 dB(A)
– Cabina Deluxe: 66 ±2 dB(A)
Nota (1) La cabina con estructura de protección en caso de vuelcos (ROPS) integrada es parte del equipo estándar en Norteamérica y Europa. La cabina con estructura de protección en caso de vuelcos (ROPS) integrada es parte del equipo estándar en Norteamérica y Europa.
Nota (3) *Las mediciones se realizaron con las puertas y ventanillas de la cabina cerradas y con el ventilador de refrigeración del motor al 70 % de su velocidad máxima. El nivel de ruido puede variar a diferentes velocidades del ventilador de refrigeración del motor. *Las mediciones se realizaron con las puertas y ventanillas de la cabina cerradas y con el ventilador de refrigeración del motor al 70 % de su velocidad máxima. El nivel de ruido puede variar a diferentes velocidades del ventilador de refrigeración del motor.
Tiempos de ciclo de dirección (del tope izquierdo al tope derecho) a 1800 rev/min: velocidad del volante de dirección a 90 rev/min 2.4 s 2.4 s
Par de dirección máximo: 40° (a giro pleno) 27747 pie·lbf 37620 N·m
Caudal máximo: bomba de dirección 34 gal/min 130 l/min
Número de giros del volante de dirección: del tope izquierdo al tope derecho o viceversa 3.5 giros 3.5 giros
Presión de trabajo máxima: bomba de dirección 3500 psi 24130 kPa
Par de dirección máximo: 0° (máquina recta) 37155 pie·lbf 50375 N·m
Ángulo de articulación de dirección: a cada lado 40° 40°
Sistema hidráulico: incluido el depósito 43.6 galón (EE. UU.) 165 l
Depósito hidráulico 23.8 galón (EE. UU.) 90 l
Ejes traseros 6.6 galón (EE. UU.) 25 l
Transmisión: caja de cambios 2.2 galón (EE. UU.) 8.5 l
Depósito de líquido de escape diésel (DEF, Diesel Exhaust Fluid) 5 galón (EE. UU.) 19 l
Ejes delanteros 6.9 galón (EE. UU.) 26 l
Nota El DEF (Diesel Exhaust Fluid, fluido de escape diésel) utilizado en sistemas Cat de reducción catalítica selectiva (SCR, Selective Catalytic Reduction) debe cumplir los requisitos indicados en la norma 22241-1 de la Organización Internacional de Normalización (ISO). El DEF (Diesel Exhaust Fluid, fluido de escape diésel) utilizado en sistemas Cat de reducción catalítica selectiva (SCR, Selective Catalytic Reduction) debe cumplir los requisitos indicados en la norma 22241-1 de la Organización Internacional de Normalización (ISO).
Depósito de combustible 51.5 galón (EE. UU.) 195 l
Cárter del motor 5.3 galón (EE. UU.) 20 l
Sistema de refrigeración 7.9 galón (EE. UU.) 30 l
Tiempo de ciclo hidráulico: modo estándar a 1600 rev/min: flotación hacia abajo de la elevación máxima al nivel del suelo 2.7 s 2.7 s
Tiempo de ciclo hidráulico: modo estándar a 1600 rev/min: elevación desde el nivel del suelo hasta la elevación máxima 5.7 s 5.7 s
Nota (1) *El caudal de la 3.ª y 4.ª función es totalmente ajustable del 20 % al 100 % del caudal máximo con la pantalla secundaria, si está instalada. *El caudal de la 3.ª y 4.ª función es totalmente ajustable del 20 % al 100 % del caudal máximo con la pantalla secundaria, si está instalada.
Presión de alivio: cilindro de inclinación: presión de trabajo máxima de la 3.ª y 4.ª función 3771 psi 26000 kPa
Presión de trabajo máxima: bomba de implemento 3771 psi 26000 kPa
Presión de alivio: cilindro de inclinación 4061 psi 28000 kPa
Presión de alivio: cilindro de inclinación: presión de seguridad máxima de la 3.ª y 4.ª función 4061 psi 28000 kPa
Caudal máximo: bomba de implemento: caudal máximo de la 4.ª función* 42 gal/min 160 l/min
Tiempo de ciclo hidráulico: modo rendimiento a 1800 rev/min: descarga a la máxima altura de elevación 1.5 s 1.5 s
Tiempo de ciclo hidráulico: modo rendimiento a 1800 rev/min: elevación desde el nivel del suelo hasta la elevación máxima 5.1 s 5.1 s
Tiempo de ciclo hidráulico: modo rendimiento a 1800 rev/min: flotación hacia abajo, de elevación máxima hasta el nivel del suelo 2.7 s 2.7 s
Tiempos de ciclo hidráulico: modo estándar a 1600 rev/min: tiempo total del ciclo 10.1 s 10.1 s
Tiempo de ciclo hidráulico: modo estándar a 1600 rev/min: descarga a la máxima altura de elevación 1.7 s 1.7 s
Tiempo de ciclo hidráulico: modo rendimiento a 1800 rev/min: tiempo total del ciclo 9.3 s 9.3 s
Caudal máximo: bomba de implemento 50 gal/min 190 l/min
Caudal máximo: bomba de implemento: caudal máximo de la 3.ª función* 50 gal/min 190 l/min
Nota (1) Directiva de la Unión Europea "2000/14/CE" Directiva de la Unión Europea "2000/14/CE"
Presión acústica en los oídos del operador (ISO 6396:2008) 72 dB(A) 72 dB(A)
Presión acústica exterior media (ISO 6395:2008) 101 dB(A) 101 dB(A)
Trasero Oscilación ±11 grados; diferencial abierto (estándar); diferencial de patinaje limitado (opcional) Oscilación ±11 grados; diferencial abierto (estándar); diferencial de patinaje limitado (opcional)
Delantero Fijo; diferencial de bloqueo (estándar) Fijo; diferencial de bloqueo (estándar)
Avance y retroceso: gama 1* 1-13 km/h (0,6-8 mph) 1-13 km/h (0,6-8 mph)
Avance y retroceso: gama 4 25 milla/h 40 km/h
Avance y retroceso: gama 3 17 milla/h 27 km/h
Nota *El control de corrimiento permite una capacidad de ajuste máxima de la gama de velocidad, desde 1 km/h (0,6 mph) hasta 13 km/h (8 mph) en la gama 1, a través de la pantalla secundaria, si está instalada. El valor predeterminado de fábrica es 7 km/h (4,4 mph). *El control de corrimiento permite una capacidad de ajuste máxima de la gama de velocidad, desde 1 km/h (0,6 mph) hasta 13 km/h (8 mph) en la gama 1, a través de la pantalla secundaria, si está instalada. El valor predeterminado de fábrica es 7 km/h (4,4 mph).
Avance y retroceso: gama 2 8 milla/h 13 km/h
Nota (3) Caterpillar recomienda que antes de elegir los neumáticos consulte a su proveedor habitual para que analice todas las condiciones de trabajo de la máquina. Caterpillar recomienda que antes de elegir los neumáticos consulte a su proveedor habitual para que analice todas las condiciones de trabajo de la máquina.
Nota (1) Hay otras opciones de neumáticos disponibles. Póngase en contacto con su distribuidor Cat para obtener más información. Hay otras opciones de neumáticos disponibles. Póngase en contacto con su distribuidor Cat para obtener más información.
Nota (2) En algunas aplicaciones, la capacidad de producción de la pala podría ser superior a la capacidad de los neumáticos, en toneladas-km por hora. En algunas aplicaciones, la capacidad de producción de la pala podría ser superior a la capacidad de los neumáticos, en toneladas-km por hora.
Otras opciones, como 20.5 R25, radial (L-2); 20.5 R25, radial (L-5); 20.5-25 12PR (L-2); 20.5-25 12PR (L-3); 20.5-25 16PR (L-5); 600/65 R25, radial (L-3); tractor forestal/agricultura; neumáticos macizos 20.5 R25, radial (L-2); 20.5 R25, radial (L-5); 20.5-25 12PR (L-2); 20.5-25 12PR (L-3); 20.5-25 16PR (L-5); 600/65 R25, radial (L-3); tractor forestal/agricultura; neumáticos macizos
Tamaño estándar 20.5 R25, radial (L-3) 20.5 R25, radial (L-3)
Aire acondicionado El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante con gas fluorado de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1430). El sistema contiene 1,9 kg de refrigerante, que tiene un equivalente de 2,717 toneladas métricas de CO2. El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante con gas fluorado de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1430). El sistema contiene 1,9 kg de refrigerante, que tiene un equivalente de 2,717 toneladas métricas de CO2.
Reciclabilidad 94% 94%

930M Equipos estándar

TREN DE POTENCIA

  • Protecciones de las juntas del eje Duo-Cone™
  • Característica de reducción de funcionamiento en vacío automático
  • Motor Cat C7.1
    - Modos de potencia (estándar y rendimiento)
    - Potencia por gama (alta potencia en la gama 4)
    - Turboalimentado y postenfriado
    - Filtro de partículas diésel (instalado de por vida)
  • Arranque codificado (requiere pantalla secundaria)
  • Bloqueo del diferencial en el eje delantero
  • Frenos de discos bañados en aceite, estancos y totalmente hidráulicos
  • Ventilador de refrigeración de actuación proporcional y accionamiento hidráulico
  • Transmisión hidrostática con control electrónico
    - Modos del operador (predeterminado, TC, Hystat y hielo)
    - Agresividad del cambio de dirección (rápido, medio, lento)
    - Control de la fuerza de tracción, ajuste de par de rueda
    - Control de corrimiento, ajuste de la velocidad de desplazamiento
  • Freno de estacionamiento, eléctrico
  • Sistema de refrigeración de un plano con densidad de seis aletas por pulgada.
  • Orificios de toma de muestras de aceite
  • Bloqueo del acelerador y limitador de velocidad máxima

SISTEMA HIDRÁULICO

  • Desconexiones automáticas de elevación, bajada e inclinación, ajustables en la cabina
  • Modos de cucharón y horquilla, ajustables desde la cabina
  • Amortiguación del cilindro en la desconexión y topes finales mecánicos
  • Control del modo de precisión (rápido, medio, lento)
  • Ajuste de la respuesta hidráulica (rápida, media, lenta)
  • Sistema hidráulico y dirección con detección de carga
  • Controles hidráulicos de palanca tipo joystick montados en el asiento

SISTEMA ELÉCTRICO

  • Alternador, 115 A, servicio pesado
  • Baterías, 1000 CCA (2), sistema de 24 V, interruptor de desconexión
  • Alarma de marcha atrás
  • Interruptor de parada de emergencia
  • Luces halógenas de trabajo y carretera, luces traseras LED
  • Product Link™ PRO con tres años de suscripción
  • Terminal de arranque forzado remoto
  • Disyuntores principales y de función crítica reiniciables

CABINA DEL OPERADOR

  • Cinturón de seguridad retráctil de gran visibilidad de 75 mm (3 pulg), con alarma audible e indicador
  • Control de temperatura automático
  • Cabina, presurizada
  • Cámara de visión trasera con pantalla exclusiva
  • Retrovisores exteriores calefactados con parabólica inferior
  • Desbloqueo de puerta de cabina a nivel del suelo
  • Bloqueo de control hidráulico
  • Espejo simple
  • Compartimento para almacenamiento de comida
  • Altavoces para preinstalación de radio
  • Ventanilla trasera antiescarcha eléctrica
  • Control multifunción montado en la columna: luces, limpiaparabrisas, intermitente
  • Volante de dirección telescópico y abatible
  • Luna delantera tintada
  • Limpiaparabrisas/lavaparabrisas con depósito de agua, 2 velocidades e intermitente, luces delanteras, limpiaparabrisas, intermitente
  • Asiento con suspensión, tela

OTROS EQUIPOS ESTÁNDAR

  • Puertas de compartimento de amplio acceso con fuerza de apertura/cierre ajustable
  • Varillaje de barra en Z optimizado Cat con elevación en paralelo
  • Enganche de recuperación, con pasador
  • Puntos de lubricación remotos
  • Compartimentos con cerradura y cubiertas

930M Equipos optativos

EQUIPOS OPCIONALES

  • Lubricación automática, integrada en pantalla secundaria
  • Caudal auxiliar, tercera y cuarta función
  • Diferencial, patinaje limitado, trasero
  • Luz de baliza, estroboscópica
  • Cabina Deluxe (de serie en Europa)
    - Cámara, visión trasera integrada en la pantalla avanzada
    - Retrovisores calefactados exteriores con ajuste eléctrico (2)
    - Pantalla secundaria para activar funciones y ajustar parámetros
    - Iluminación LED interior
    - Cortina parasol, delantera y trasera
    - Pantalla táctil secundaria
    - Activación de la velocidad del control de amortiguación ajustable
    - Recordatorios de mantenimiento preventivo
    - Función de ayuda integrada (26 idiomas)
  • Cámara, montada en el techo, visión delantera con pantalla aparte
  • Paquete de arranque en frío
    - Sistema de ayuda al arranque con éter, calentador del bloque y baterías adicionales, 1000 CCA (4 en total)
  • Contrapeso, opciones adicionales
  • Acoplamiento (Fusion e ISO 23727)
  • Paquetes para suciedad (baja, media, alta)
  • Guardabarros (cubierta extendida y cobertura total)
  • Paquetes de protección
  • Varillaje, elevación alta
  • Luces, auxiliares, halógenas o LED con luces del compartimento del motor y DEF
  • Tecnología Payload
    - Cat Production Measurement (CPM)
    - Impresora de CPM
  • Product Link ELITE con capacidades instalación de software, registro de datos, histograma y mapas de tendencias
  • Paquetes de radio
  • Detección trasera de objetos
  • Sistema de control de amortiguación, ajustable mediante la pantalla secundaria
  • Asientos:
    - Asiento Deluxe: asiento de tela totalmente ajustable con suspensión neumática y respaldo medio
    - Asiento Premium: asiento de cuero y tela totalmente ajustable con suspensión neumática, respaldo alto y apoyo lumbar neumático. El asiento está calefactado y ventilado en respaldo y banqueta.
  • Dirección
    - Modo doble y secundario
  • Control de presión de los neumáticos (TPM, Tire Pressure Monitoring)

Compare 930M con otros productos considerados habitualmente.

Utilice la herramienta de comparación para comparar las especificaciones detalladas de los modelos Cat y de la competencia.

COMPARAR TODOS LOS MODELOS

Hay folletos de productos y mucho más listos para la descarga

Tecnología y servicios compatibles

Aproveche los datos conectados y los principios de seguridad de Caterpillar para mejorar la eficiencia, aumentar la productividad y hacer que su negocio sea más rentable.

  • Cat Command for Loading

    Las palas de ruedas que se utilizan en aplicaciones de minería y de canteras y áridos se enfrentan a diversos elementos potencialmente peligrosos, como paredes altas, pilas de materiales, pendientes pronunciadas, superficies inestables y zonas en las que haya materiales peligrosos o exista la posibilidad de que caigan residuos. Cat® Command for Loading en palas de ruedas es un sistema de control remoto con línea de visión que evita a los usuarios situaciones potencialmente peligrosas. Command for Loading utiliza la tecnología inalámbrica y los sistemas electrónicos de a bordo para que las máquinas puedan controlarse sin necesidad de que haya un operador en la cabina.

  • Control remoto Cat Command para construcción

    Cat Command es un avanzado sistema de control remoto que aparta a los operadores de la máquina y los aleja de posibles peligros cuando trabajan con materiales peligrosos o en condiciones inseguras. La profunda integración del sistema con los sistemas de la máquina garantiza un control suave y preciso para una eficiencia y productividad óptimas.

1 - 8 De 9 Items Elementos
Anterior Sig.

Las palas de ruedas que se utilizan en aplicaciones de minería y de canteras y áridos se enfrentan a diversos elementos potencialmente peligrosos, como paredes altas, pilas de materiales, pendientes pronunciadas, superficies inestables y zonas en las que haya materiales peligrosos o exista la posibilidad de que caigan residuos. Cat® Command for Loading en palas de ruedas es un sistema de control remoto con línea de visión que evita a los usuarios situaciones potencialmente peligrosas. Command for Loading utiliza la tecnología inalámbrica y los sistemas electrónicos de a bordo para que las máquinas puedan controlarse sin necesidad de que haya un operador en la cabina.

Explorar tecnología

Cat Command es un avanzado sistema de control remoto que aparta a los operadores de la máquina y los aleja de posibles peligros cuando trabajan con materiales peligrosos o en condiciones inseguras. La profunda integración del sistema con los sistemas de la máquina garantiza un control suave y preciso para una eficiencia y productividad óptimas.

Explorar tecnología
  • VisionLink®

    VisionLink® es una aplicación de software basada en la nube que elimina las conjeturas de la gestión de flotas con información clave para maximizar el rendimiento, independientemente del tamaño de la flota o del fabricante del equipo. Reciba los datos de los equipos sin problemas en su ordenador de sobremesa o dispositivo móvil, todo ello desde una cómoda solución centralizada para tomar decisiones informadas en todo momento.

1 - 8 De 9 Items Elementos
Anterior Sig.

VisionLink® es una aplicación de software basada en la nube que elimina las conjeturas de la gestión de flotas con información clave para maximizar el rendimiento, independientemente del tamaño de la flota o del fabricante del equipo. Reciba los datos de los equipos sin problemas en su ordenador de sobremesa o dispositivo móvil, todo ello desde una cómoda solución centralizada para tomar decisiones informadas en todo momento.

Explorar tecnología

Comprobar las ofertas actuales para  930M

Ver más ofertas